我现在住在Mr. 巴克莱银行,他从德伯爵那里租来的 鲁阿尔.
有一个大花园,充满了所有的蔬菜和水果,如葡萄,梨,桃子. 此外还有一个大花园.
145
从我房间的窗户里,更清晰, 从议院的那些, 再高一层, 你可以看到伊希斯村的景色 伊西转米登皇家城堡 Meudon贝尔维宫,圣奥尔良公爵的城堡. 耶稣和髑髅山. 在塞纳河岸边, 在山脚下, Belle Vue宫殿就坐落在它上面, 是一座玻璃房子, 谁日夜冒烟. 但在夜晚,它在每个窗口闪耀,呈现出一种非常欢快的样子.
街对面. 克利奥德,是布洛涅的村庄,格罗夫或森林的名字由此而来. 这种木材值得特别描述.
先生. 巴克莱的房子, 我现在在哪里, 我向大门走去, 从这里进入布洛涅森林, 来自欧特伊村. 我转向左边,沿着小路走, 它可以看到12英尺高的石墙,它的边界是森林, 直到我来到一扇他们称之为皇家门的门前, 从那里你可以去凡尔赛. 从这门,我沿着边界石墙附近的小路走, 直到我来到通向布洛涅村的大门. 我沿着这条小路沿着城墙走,一直走到巴加特勒的亭子, 属于阿图瓦伯爵的. 伯爵庄园与森林之间只隔着一个小村庄或一种尖桩木栅栏. 过了巴加特勒,你就来到了马德里皇家城堡, 经过这里,你就出了树林,进入大Chemin, 在一个叫纽伊门的地方, 在那个名字的新桥附近. 但如果沿着石墙的小路走就能看到它把森林和大森林分开了, 你来到大门, 那就是马约门, 在萨布隆平原. 从这门沿着大路走, 你来到穆埃特皇家城堡, 通电话, 附近就是从帕西进入森林的大门. 沿着石墙附近的小路走, 把森林围起来, 你来到大门, 在奥特伊, 这是我们第一次进入森林的路.1
在靠近森林中心的地方,有一圈清澈的土地,上面没有树木和灌木. 从这个圆圈的中心,向各个方向前进. 一个去皇家门, 另一个去了布洛涅村, 另一条通往马德里城堡, 另一条通往帕西的穆埃城堡, 另一个到欧特伊门去.
骑过这个福勒斯特, 你看到一些整洁的牛, 一些马, 几只羊, 还有几只鹿, 雄鹿队, 雌雄同体, 偶尔一个野兔,有时几个派特里奇. 但是森林里的猎物并不多.
146
在欧特伊村,是著名的布瓦洛的所在地. 它在嘉雷恩街. 我已经去过两次了. 园丁没有公寓的钥匙, 所以我看不见房子里面,但是园丁指给我看马厩, 教练的房子, 以及所有的户外厕所, 和花园, 这是非常大的, 大概有五到六英亩. 到处都是鲜花、根茎、各种蔬菜和水果. 葡萄品种繁多,品质优良. 梨、桃子 &c. 但万物都因缺少肥料而受苦. 这里有一两英亩地, 没有属于庄园的花园栅栏, 哪个地方能给奶牛提供牧场, 但这片土地很贫瘠.
门上有一个布瓦洛的头像, 众议院背后, 和两个孩子的头, 门的两边各一个, 据说是他的园丁的两个孩子的头, 那是他喜欢的, 并被吩咐放在他旁边.
庄园现在归比奈夫人所有, 谁登广告出售, 据说要价四万五千利弗尔. 她拒绝出租,不然我就该把它租下来.
欧特伊村的主要居民, 海尔维修斯夫人在吗, 谁住在离这所房子只有几扇门的地方, 夫人Boufleurs, 谁住在对面, &c.