我是玛丽·史密斯 亚当斯,阿比盖尔
玛丽·史密斯·克兰奇致阿比盖尔·亚当斯
我亲爱的姐姐 布伦特里 1787年1月10日

我已经在船上寄了一封信,1 但希望他还没有启航, 因为我有许多话要说,由于时间的关系,只好把这些话略去了. 贝琪也给你写信了. 从她的信中,你会比我说什么都更能看出她的心情, 不过我相信你一定会奇怪,她的感情怎么会发生这样的变化. 你也许还记得你离开我们之前我对你说过的话. 她当时想,她能报答他的只有友谊和感激, 但他的缺席很快使他感到痛苦. 她需要那位研究过她脾气和性情的朋友作伴, 当他能逗乐她的时候,他显得最快乐. 她向四周看了看, 她说,许多人的举止比她的朋友们还要文雅, 但没有一个人的原则更好, 道德更纯粹, 还是心更真诚. 他正在冒着危险和困难去获得一笔财产,没有这笔财产,他就不能得体地要求她回心转意. 在这个地方,他看不出有什么希望能突然得到一份工作, 因此,他离开了它,到一个被野蛮人包围的荒野中去寻找它. 过了很长时间她才收到他的信. 久到我们以为他一定是像当时许多旅行者一样,被野蛮人残忍地杀害了. 这唤醒了她所有的柔情,使她极度痛苦. 她觉得自己是无辜的,好像是她害死了他似的. 直到这时我才知道她对他有感情. 她很快就收到了他的一封长信,松了口气. 去年夏天我们又收到几封信,信中说他的生意似乎很好,若干年后可能会发一笔大财.2 他一赚到足够的钱,就打算回去和他的朋友们一起度过, “想到这一点(他在给她的一封信中说)几乎是他对生活的唯一向往.“但是上天认为最好的办法是把他扼杀在他最热切的希望之中, 最令人愉快的前景. 我们只应该说,愿他的旨意成就. “是对的。, 上帝保佑我吧”,这就是她所说的一切, 但她的脸色使我很难过, 气氛平静而庄严. 她已恢复了不少精神,但创伤不会很快愈合. 他病了几天 431直到临死前的那个晚上他失去了理智,再也没有恢复过来,他才被认为是危险的. 给我们报告他死亡经过的那位先生说, “他生前深受爱戴和尊敬,如今他去世了,几乎人人都为他哀悼.”

自12日

我昨天收到了你的箱子,我会按指示把东西送过去. 贝特西和露西非常感激他们的丝绸. 他们非常好,非常漂亮. 长袜是我想要的那种,价格大概是斯特林吧. 因此我要给你信用. JQA体系s表兄的大衣图案很好. 当然林宁的残余也来了. 亚当斯先生的那套衣服不适合你的大儿子穿。衬衫和外套都太短了,不适合现在的式样,我相信他不会穿的. 如果不是因为这个困难,他今年冬天就会有一件蓝色天鹅绒的爸爸了. 他们必须被搁在一边,直到长衣服和短衬衫成为风尚. 他现在不需要新衣服,他很少穿外套. 我想他今年夏天不需要长袜了. 至于他们的林宁,孩子们会成功的. 两个最小的孩子长得太快了,一根尺还没到你手里,就已经不合他们的尺寸了. 托马斯的身高很快就会超过查尔斯,而且我向你保证,他不是纺锤腿. 他是我们家身材最好的. 你送来的这种坎布里克在这里是不合法的. 今天下午我要把你母亲霍尔的长袍和给孩子们穿的印花布拿给她, 他们会非常满意的. 霍尔夫人以她的年龄来说身体很好. 她长得很丰满. 大约一周前,她和我以及她的孙子们在这里度过了一天. 我派雪橇去接她. 看起来很像你以前做的事, 我相信,这比她主动来拜访我更能给我和她带来快乐. 我把你对她帽子的评价告诉了她,还说要给她做一些. 我会寄给你一个样板, 同时,我将从查尔斯·林南表兄可能留下的一些碎片中,再做一些, 她不会要很多的.

你儿子们想要的东西,没有一样是我们在这儿得不到的. 我想知道那些丝绸手帕的价格,以及你可以花多少钱买到好的样式。3 年轻女士最常穿的颜色利记APP官网手机版. 我说的不是小失误. 我希望能有一个式样来剪, 我们的孩子很快就要有新的了,我想知道在你们那里能不能买到比这里便宜的. 库欣还没到. 我写了 432自从波士顿的商人威廉·怀特先生送给你那块巧克力以来,你已经有一段时间了. 他拥有这艘船的部分所有权. 克兰奇先生去把一些涂在野猪身上,但没有涂在船长身上. 我不会接受. 说他已经吃够了. 在这之后,怀特先生告诉了我他所做的事. 温斯洛W. 他又在家了. 我不知道他是怎么被释放的. 这个冬天我没见过这家人.

你最小的儿子想当农民,前几天他告诉我他可能会改变主意, 但目前他似乎下定了决心.

RC (亚当斯的论文).

1.

可能是 12月31日. 1786上面,.

2.

利记APP官网手机版托马斯·珀金斯写给伊丽莎白·克兰奇的唯一已知的现存信件的出版信息和摘要, 看到卷. 6:271–272 , 275.

3.

一种薄而有光泽的丝绸,用于兜帽和围巾( 牛津英语词典 ).